WORKER INTRO

const ping = new Worker('ping.js')
ping.onmessage = console.log

// ping.js
self.onmessage = e => self.postMessage('pong')

Como sobrescrever arquivos da rede por locais no chrome?

https://developers.google.com/web/updates/2018/01/devtools#overrides

// como injetar um arquivo pelo console
var blob = new Blob([`sua string de código`])
var url = window.URL.createObjectURL(blob)

O worker deve responder 'pong' apenas se a mensagem for 'ping'